Milano, 7 luglio 2025
Prot. n. 1561 /2025
CIRCOLARE INFORMATIVA N.431 /2025

Ai Signori Sindaci
Assessori di competenza
Presidenti dei Consigli Comunali
Segretari Comunali
Responsabili di settore
Organi ANCI Lombardia

Oggetto: Olimpiadi e Paralimpiadi 2026 – Accoglienza giovani volontari francesi

Gentilissime/i

Riceviamo e trasmettiamo questa interessante proposta di accoglienza di giovani volontari francesi in Service Civique, pervenuta da parte dell’Associazione francese “Collectif pour un Service Civique Européen”, con la quale già collaboriamo e destinata soprattutto ai Comuni lombardi coinvolti nell'organizzazione dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali 2026.

Le condizioni sono le seguenti: 

• Il Comune accoglie il volontario per almeno 6 mesi a partire da Ottobre 2025 o anche più avanti (l'importante è che nel periodo della missione di volontariato sia incluso il periodo dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali - dal 6 febbraio al 15 marzo 2026);
• I giovani ricevono un'indennità mensile direttamente dal governo francese (€ 558,17 al mese);
• Possono svolgere una missione di volontariato presso la Vs struttura dalle 28 alle 35 ore settimanali, 4 o 5 giorni a settimana;
• Si chiede che ai volontari venga offerto l'alloggio gratuitamente per tutto il periodo della missione.

Attualmente il Service Civique può inviare 10 volontari in differenti Comuni. Se ci sono più Comuni interessati, è possibile inviarne anche di più. 

Inoltre si comunica che, insieme al Collectif pour un Service Civique Européen, stiamo organizzando la seconda edizione del “Forum Internazionale dei Giovani per la Pace” (maggiori informazioni sulla prima edizione dell’evento al seguente link: https://service-civique-europeen.com/actualites/forum-international-des-jeunes-pour-la-paix/) in occasione dei Giochi Olimpici e Paralimpici invernali Milano-Cortina 2026 e che si svolgerà nei Comuni di Como, Tremezzina e Milano dal 3 al 5 febbraio 2026.

Si chiede collaborazione per trovare ospitalità e alloggi per circa 300 giovani.

Per ulteriori informazioni è possibile contattare:

Marinella Linati - Directrice – Italie          marinella.linati@service-civique-europeen.com
Mobile : +39 349 38 22 018
www.service-civique-europeen.com

Grazie per la collaborazione e cordiali saluti.

Rinaldo Mario Redaelli
Segretario Generale di ANCI Lombardia